G1401
 
[转到字典一;转到字典二]
G1401δοῦλος
原文音譯:dou'los
對等譯字:SLAVE
文法分類:名詞
出現次數:122
最先出現:太 8:9
最後出現:啟 22:6

和合本譯字及次數
僕人 98, 奴僕 16, 為奴的 7, 僕 2, 奴才

字義及字源追溯
;[1210=捆綁]
a slave*, in a qualified sense of subjection ;[1210=to bind]
doulos  doo'-los

from 1210; TDNT - 2:261,182; adj

AV - servant 118, bond 6, bondman 1; 125

1) a slave, bondman, man of servile condition
1a) a slave
1b) metaph., one who gives himself up to another's will
those whose service is used by Christ in extending and
advancing His cause among men
1c) devoted to another to the disregard of one's own interests
2) a servant, attendant
各卷出現次數
太30次
可5次
路24次
約11次
徒3次
羅5次
林前5次
林後1次
加4次
弗3次
腓2次
西4次
提前1次
提後1次
多2次
門2次
雅1次
彼前1次
彼後2次
猶1次
啟14次